どうも、こんちは!てんむすです。
急遽、この記事を書くことにしました。
Xbox Game Passでドラクエ11sの英語版を、プレイすることができるようになったためです。うれしくて、うれしくて。
日本に住んでいて、Xbox Game Passのサブスクリプションを利用していると、ドラクエ11sは、日本語版しかプレイできません。
これをどうしても英語で遊びたいなって思ったのですが、少し工夫が必要だったので、やり方について書こうと思います。
ついでに言うと、海外ストアを利用することになるのですが、日本のストアにはないゲームがあった(日本語対応)ので、ご参考にどうぞ。
Xbox Game Passの日本ストアと海外ストアでは遊べるゲームが少し違う
Xbox Game Passですが、日本のストアと、海外のストアは別です。遊べるゲームのラインナップが、少しではありますが異なります。
なんでこんなことを書くのかというと、ドラクエ11sの英語版は海外ストアでしかダウンロードできないためです。
下の画像だと、日本のストアではバイオハザード7が遊べるけど、海外ストアだとありません。逆もまた然りで、海外ストアにあって、日本に無いものもあります。
有名ドコロだとFainal Fantasy 7と8のリマスターが、海外ストアにのみ存在しました。これは日本のストアにはありません。
しかも日本語でプレイ可能でしたよ。
なお、先に注意喚起しておきます。
ここから先の説明については、Microsoftの利用規約を守って、あくまでも自己責任でやってくださいね。
英語でゲームをやりたい
個人的にですが、英語を勉強したい(自己研鑽)思いと、ゲームをやりたい(趣味)という2つの願望を、英語でゲームを遊んだら、同時進行できるんじゃないかと思っています。これは時短、ライフハックですね(棒読み)。
ちなみに、昔から折をみては英語でゲームをやっています。実際のところは、あまり英語力が上がっていません。
ゲームでしか使わないような英単語のみ、やたらと詳しくなりました。
ほら、『毒の沼地』とか、『神聖』とか、覚えて何になるの?って話です。
Xbox Game Pass Ultimateが3ヶ月100円だった
今回、期間限定で、Xbox Game Pass Unlimitedが3ヶ月100円で利用できるキャンペーンをやっていたので、契約してみました。
もともとXbox向けのサブスクリプションみたいですが、PCで遊べるゲームも数多くあります。
遊び放題のラインナップをみると、結構よさそうなのがたくさんある。AAAなビックタイトルも多く入っています。
ドラクエ11sが入っていた
なんと!ドラゴンクエスト11sもありました。
ちなみに、ぼくの英語力はたいしたことありません。粗大ごみレベルです。
さっき触れたように、英語でゲームをプレイしたいですが、読み物がゴリゴリの英語ゲームをプレイするのは難しいです。(ドラゴンエイジとかSkyrimとかはキツイですね)
そんな中でも、シリーズ全てをプレイしたことのある国民的RPG『ドラクエ』であれば、英語でもどうにかなるんじゃないかと思いました。
それで、ドラクエ11sを英語でやることにしました。
ちなみにSがつかない、ノーマル版であれば、Nintendo 3DSで過去にプレイ済みです。なので、ストーリーはわかるし、けっこうイケるんじゃないかと目論んでおります。
いざDRAGON QUEST XI Sを英語でやる
とりあえず、普通にドラクエ11sをインストールしてみました。うん、フツーに日本語ですよね。
設定を見てみるが言語変更は無し。うーん。。。。
Xbox Game PassのWebサイトを見てみると対応言語は日本語のみのようです。
あれーー????海外版のドラクエ11sはあるから、遊べないってことはないと思うのだけどなー。
考えられる可能性としては、
・海外アカウントが必要。その場合は、Xbox Game Pass Ultimateの契約も、海外アカウントで必要になる?
・IPアドレスで、海外版には制限がかかっている。
とか、いろいろ考えていたのですが・・・。
ツイッターでぼそっと
とつぶやいてみたところ、神降臨ですよ。
神から神託を授かったので、ぼくの方でも調べてみました。
どうやら海外アカウントを作る必要もなく、サブスクリプションの契約も、日本のサイトで契約しても、海外ストアのゲームは遊べるようです。
正直なところ、ほとんどのゲームは、日本語意外の言語にもデフォルトで対応しているので、あまり海外ストアを利用する場面はないかもしれません。
あ、でもさっき言ったとおり、日本と海外ストアでは、ラインナップが違うからそういうニーズはあるかもしれませんね。
もしかしたら、これから説明する方法は、ニッチすぎて役に立たない知識かもしれませんが、自己満足でも記録しておきます。
ドラクエ11sを英語でプレイする方法(海外ストアの利用)
英語でドラクエ11sをプレイする方法、もとい海外のXbox Game Pass Ultimateゲームを利用する方法を説明します。
ドラクエ11sの英語版は、海外ストアからしか利用・購入できません。
日本ストアで、英語版のドラクエ11sを選んでも、『購入できません』と出ます。
海外ストアの利用には、以降の設定が必要になります。
Xbox Game Pass Ultimate、もしくはXbox Game Pass For PCに入っていることを前提としていますので、契約しておいてください。もしくは、単品でドラクエを購入する方法もありますが、その場合はお値段高いですよ。
①Microsoft アカウントの設定変更
Microsoftのサイトから、Microsoft アカウントにログインします。
あなたの情報 を選択します。
『国/地域の編集』で、今あなたがお住まいの(笑)、日本意外の国を選択します。
(それと、これは不要かも?)表示言語を変更するで、English(United States)を選択します。
②Windowsの設定変更
Windowsの設定から『時刻と言語』を選択します。
『地域』を選択し、『国または地域』を、あなたがお住まいの国(日本以外)を選択します。
これで準備は完了です。
③Xbox Game Passのサイトに行きます。
Xbox Game Passのサイトに行きます。
Xbox Game Pass
https://www.xbox.com/ja-JP/xbox-game-pass
一番下までスクロールすると、『日本語(日本)』とあるので、ここをクリックして、あなたがお住まいの国を選択します。
そうすると、海外ストアが表示されます。
④DRAGON QUEST XI Sをインストールする
ストア上部の『Game Pass』から、『Browse Games』を選択します。
少し下にスクロールして『PC』を選択→『RPG』を選択します。
表示された結果から、『DRAGON QUEST XI S』を選択します。
すると『Install/Play』とあるので、それをクリックします。
次に、Microsoft Storesアプリが立ち上がり『DRAGON QUEST XI S』の画面になるので、『Install』をクリックするとインストールが始まります。
ログインしていない場合は、言うまでもないですが、Game Passを契約したアカウントでログインしてくださいね。
以上です。これで英語版のドラゴンクエスト11sがあそべます。
さいごにひとこと
むかしの話ですが、Xbox 360のころは、海外ストアを利用する場合は、海外アカウントが必要だった気がします。便利になったものですね。
今回はここまで、はばぐっでい。